|
Send me an angel
Natsu 2008.11.14. 17:01
4. jelenet. Les Rois du Monde: http://www.youtube.com/watch?v=Tnu7nnbq0RM
5. jelenet: A bl. http://youtube.com/watch?v=TmUz1QXTgfk
6. jelenet : A bl
7. jelenet : Erkly jelenet: http://youtube.com/watch?v=MmQSDPeelbA&feature=related
4. jelenet
A sznpadon hajnal volt... Ezt gy oldottk meg, hogy httrnek egy felkel Napot lltottak be, s a sznek narancssrga, s pirosos rnyalatban sztak. Juliette bredezni kezdett, majd gyorsan kipattant gybl.
- Itt az id! - mondta, majd gyorsan flllt, s kt szolglit kezdte bresztgetni.
- Hm?
- Oh! - majd gyorsan fllltak, s elkezdtek kszldni. Amikor ksz lettek, lemsztak Juliette ablakn.
A sznpadot most gy alaktottk, hogy Juliette erklye eltt pr mterre ott volt a fal... Az mgtt pedig sok-sok piaci ember llt. Igen, j, hogy ennyire nagy a sznpad. Juliette s bartni lemsztak eme falon, mikzben egy kpenyt tertettek vllukra. A kamerk folyamatosan vettk minden mozdulatunkat.
Kt kamera a nzteret psztzta, kett tvoli, ngy kzeli, s jabb kett mely a sznpad elejre volt rcsatolva, s folyamatosan forgott. Ezt az egszet a computer-es szobbl irnytottk.
- H, Romo! Nem akarsz nekelni?
- nekelni? - krdezte az ezsthaj. A kznsg kztt egy-egy lny majdnem elolvadt. Romo-n egy (nagyon) sttkk nadrg, s egy annl egy fokkal vilgosabb fls volt. Hajt kiss sszekcoltk, s a jobb oldalon lv mikrofont leragasztottk. Tkletesen harmonizlt a Hold sznhez hasonlt hajhoz.
Benvolio-n is egy kk ruha volt, m vilgoskk, ahogyan Mercutio-n is, csak rajta a kett szn kztt.
- Jaja, olvasszuk el a lnyok szvt! - mosolygott kajnul a Benvolio-t jtsz Damien.
- Benvolio, te sosem vltozol? - krdezte Leon, azaz Romo.
- Kellene? Na de most nekeljnk! - majd sokan erre elmosolyodtak, s letettk a kezkben lv trgyat, s figyelmesen hallgattk, mit fognak csinlni. Juliette s kt bartnje is a tmegbe keveredett, s kvncsian fleltek.
- Rendben! - shajtott.
Les Rois du Monde
Romo:
Les rois du monde vivent au sommet - kzben Leon flemelte bal kezt, de nem tl magasra, s kjesen tekintett le a nzkznsgre. Termszetesen, a lnyok legnagyobb rmre.
Ils ont la plus belle vue mais y a un mais
Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
Benvolio:
Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
Dans leurs chteaux l-haut, ils s'ennuient
Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
Refrain:
Nous on fait l'amour on vit la vie - itt a lnyok befutottak, s elkezdtk a tncolni a Chev ltal betantott tncot.
Jour aprs jour nuit aprs nuit
A quoi a sert d'tre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
Mercutio:
Les rois du monde ont peur de tout
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
Ils font des piges o ils tomberont un jour
Ils se protgent de tout mme de l'amour
Romo et Benvolio:
Les rois du monde se battent entre eux
C'est qu'y a de la place, mais pour un pas pour deux
Et nous en bas leur guerre on la fera pas
On sait mme pas pourquoi tout a c'est jeux de rois
Romo, Benvolio et Mercutio:
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour aprs jour nuit aprs nuit
A quoi a sert d'tre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies genoux - itt Juliette Romo szemeibe nzett, s elragadta az a csodlatos szempr. m Romo elkapta a tekintett, s egy lnnyal kezdett el tncolni.
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal
Romo, Benvolio et Mercutio:
Nous on fait l'amour on vit la vie
Jour aprs jour nuit aprs nuit
A quoi a sert d'tre sur la terre
Si c'est pour faire nos vies genoux
On sait que le temps c'est comme le vent
De vivre y a que a d'important
On se fout pas mal de la morale
On sait bien qu'on fait pas de mal.
Hatalmas taps trt ki a nztren.
- Igen-igen! A tri alaktott! - mondta egy lny a sznpadon.
- Hogy hvjk azt a frfit? - krdezte Juliette a mellette ll asszonyt.
- Romo-ra gondolsz aranyom? h, Romo a legsrmosabb, s leghelyesebb frfi itt egsz Vronban. Minden frfi irigy r... minden asszony lma... ha j magam nem lennk ilyen reg, taln mg n is prblkoznk... de Te... Te mg megteheted! s tudod mi a legborzasztbb?
- Mi...
- Hogy nem elkel csaldbl szrmazik...
- Tnyleg?
- Igen... Hogy hvnak drgm?
- ... mennem kell! - vltott tmt a lny, de tekintett mg mindig nem vette le Romo-rl.
- Na, s... van egy fantasztikus hrem!
- Mi, Mercutio? - krdeztk mind Benvolio s Romo egyszerre.
- A holnap esti larcosbl... tudjtok... amelyet felsge, a kirly rendez...
- Igen?
- Na... mi szpen beszknk a partiba...
- Mi?
- Igen-igen! Sok csinos hercegn, ahogyan rzzk magukat, s minl elkelbben viselkednek... - kzben utnozta ket. - Most mond meg... Te nem erre vgysz?
- Nem... - felelte Romo.
- Na de engem az nem rdekel... egy j nagy buli... benne vagy, Benvolio?
- n igen...
- s Te, Romo...?
- Biztos, hogy j tlet ez?
- Olyan biztos, minthogy n itt llok eltted...
- Ht j! Akkor menjnk!
Ekzben Juliette lmodozva jrklt bartni mellett...
- Az a frfi... Romo! - mondta szerelmesen.
- De ht moedmosielle... az a frfi egy szegny nemzetk sarja...
- Mgis, a leghelyesebb frfi, akit eddig valaha lttam... a szemei, a haja, az ajkai...
- Csak azt ne mondja, hogy belszeretett...
- Pedig gy van! - majd kezeivel tlelte magt.
- Krem felsg, jjjn... mr egy rja itt vagyunk... az desapja brmikor flkelhet, s megbntetheti...
- Mr az sem rdekel, Isabell! - majd elindult.
5. jelenet:
A bl
Juliette a palotban van, azon bell a szobjban. Mellette dadja, s kt bartnje.
- Gynyr leszel, Juliette!
- Ksznm, dadus!
A lnyon egy fehr ruha volt, mely csillogott. Lert a fldig, ujjai a dereka al. Haja egyenes volt, mgis pr tincset begndrtettek. Nyakban egy medl pihent. Ajkai hvogatan ki voltak kenve, arcn termszetes smink.
- Tessk, az larcod! - nyjtotta t Clia.
- Ksznm. - mosolyogta. Az larc szintn fehr volt.
- Juliette! Ksz vagy? - jtt be desanyja.
- Igen, anym!
- Akkor gyere! A bl mr elkezddtt...
Ahogy mondta, a sznpad megfordult, ahol mr sok-sok ember srgtt-forgott. Mindenkin dszesebbnl dszesebb ruha tndklt. Kk, zld, lila, srga, s amilyen szn mg lehet... De mindenkiben volt valami kzs... Mindenkin larc volt.
Mr Romo s bartai is benn voltak, s egy-egy szp lennyal tncoltak. m ekkor a zene abbamaradt, s mindenki a lpcs fel nzett, ahol a kirly, a kirlyn, s lnyuk llt. Mindenki meghajolt, majd az emltett szemlyek szp, lassan lestltak. A lpcs aljn Paris herceg vrta ket, majd amint lertek, Juliette kezt fogta meg, s - br a lny kisebb ellenkezsre -, a tncparkettre vezette. Romo megbabonzva figyelte a leny mozdulatait, tnct, lpseit... s azt, akivel most egytt van... Elengedte az eddigi lny kezt, majd a proshoz indult.
- Szabad egy tncra? - krdezte mly hangjn.
- Mr elnzst! az n partnerem... - ellenkezett a herceg.
- Termszetesen tncolhatunk! - mosolyogta a lny, s megfogta a frfi kezt.
Majd elkezdtek tncolni. A sznpad forgott, ezzel azt szimbolizlva, hogy egyre tvolabb kerlnek a blterembl. A rzsakertbe rtek. Majd egy jabb zent lehetett hallani...
L'amour Heureux
Romo:
Elle porte une robe lgre
Un peu de soie pour qui
Elle est belle, belle mourir
Belle choisir
Un jour de mourir pour elle
Juliette:
Que sont les yeux des hommes
Quand les siens me regardent
Et il brle
Comme un ange en enfer
Comme un ange sur la terre
Comme un ange de lumire
Il brle
Romo:
Est-ce que tu m'aimeras un jour
Jusqu' la fin du dernier jour
Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras encore
Jusqu' la fin jusqu' la mort
Romo:
Est-ce que tu m'aimeras un jour mon amour
Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras toujours mon amour
Romo et Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras encore
Jusqu' la fin jusqu' la mort
C'est ce que disent les gens qui s'aiment
C'est ce que veut l'amour heureux
Romo:
Est-ce que tu m'aimeras un jour
Jusqu' la fin du dernier jour
Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras encore
Jusqu' la fin jusqu' la mort
Romo:
Est-ce que tu m'aimeras un jour mon amour
Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras un jour mon amour.
Romo et Juliette:
Est-ce que tu m'aimeras encore
Jusqu' la fin jusqu' la mort
C'est ce que disent les gens qui s'aiment
C'est ce que veut l'amour heureux. - s a frfi lehajolt, majd gyngden megcskolta a lnyt.
Leon nem gy cskolt, mint a prbkon... , nem... olyan.... hihetetlen trzssel.... hihetetlen gyngdsggel, hogy azt hittem, elolvadok. Az edzseken csak hozzrintette az ajkait az enymekhez... De itt...
- Oly gynyr vagy. - simtotta vgig a lny arct. A lny pedig hozzbjt.
- Te vagy, akire vrtam!
- Te vagy... - majd a rzsabokorhoz stlt, s letpett rla, egy vrs szirmait, bont virgot. A lny kezbe nyomta. - Had lssam arcod! - mondta a frfi. A leny pedig leemelte arcrl a hfehr maszkot.
- Juliette... Vrone kirlynak lnya... - mondta kiss dbbenten, majd a lny is leszedte szerelme larct.
- Romo... Nem szmt!
- Nem... - majd flemelte a lnyt, s megprgette. Miutn letette, megcskolta.
- Vissza kne mennnk... az apm... anym...
- Szeretlek! - mosolyogta.
- Hny nt szerettl mr letedben?
- Egyet... Tged!
- Menjnk vissza! - mondta, miutn larcot cserltek, s fltettk azokat. (magyarul Juliette-n volt a fekete, Romo-n a fehr.)
- Rendben! - azzal a kt fiatal visszament a blterembe, ahol mg javban folyt a parti... Juliette egsz vgig szerelmvel tncolt.
- Figyelem, figyelem! - llt fl a kirly, Juliette apja. - Hamarosan jflt t az ra! Amint megti a tizenkettt, mindenki leveszi larct, s megmutatja, ki is valjban! - mosolygott.
- Romo! - sgta flve a lny.
- Semmi baj, szerelmem...
- De mi lesz, ha...
- Semmi... rlk, hogy megismerhettelek... - majd egy fut cskot lehelt a leny ajkaira.
- Vrj! Ltlak mg? - krdezte remnykedve.
- grem, szerelmem! - majd megkereste Benvolio-t, s Mercutio-t.
- 10, 9, 8... 4, 3, 2, 1... - szmoltak vissza a mulatozk. Juliette idegesen kapkodta fejt ssze-vissza. Ekkor megltta szerelmt... az ajtban llt. - s JFL! - mondtk hangosan. Majd mindenki levette larct. A hrom frfi rhgve nzte a dbbent szemeket. Romo tekintete tallkozott Juliette gynyr szemeivel...
- Ksznjk a partit! Jl reztk magunkat! - nevette Mercutio.
- rk...
- Apm! - szlt kzbe Juliette. - Nem kell ket bntani... csak jl reztk magukat... tncolni akartak... - hablatyolt ssze-vissza, kzben kezvel alig lthatan intett, s a hrom frfi tvozott. A lny shajtott egyet.
- De ht Juliette! k... betrtek ide... hvatlan vendgek voltak... ez akkor is... felhbort.
- Ami volt, az elmlt!
- Paris herceg! Krem, bocsssa meg a lny viselkedst... megrtott neki az est... de menjenek tncolni...
- Bocssson meg desanym... de n mr tlsgosan fradt vagyok... engedelmvel... aludni trnk...
- De ht, Juliette...
- Isabell... Clia! - majd meghajolt. - Ksznm az estt! - s kt szolgljval elhagyta a termet.
A sznpad megint forgott. A hrom lny sietsen a hercegn szobjba ment. Miutn bertek, Juliette az gyra fekdt, mikzben az larcot nzte.
- Itt volt?
- Itt... jaj Isabell... oly csodlatos... a szerelem des ze! - mosolyogta a lny.
- Hagyjuk magra...
- Rendben... - felelte Clia.
Juliette flllt, majd a szobja prdlt egyet, s immr az erklyen llt. Ekzben Romo besurrant a palotba, csakhogy lthassa szerelme arct. Egy csodlatos hangot hallott... gyorsan az erklye alatti helyre sietett, s lelt a kpadra.
Le Balcon
Juliette:
A quelle toile, quel Dieu,
Je dois cet amour dans ses yeux
Qui a voulu de l-haut
Que Juliette aime Romo
A quelle toile, quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Mme si je dois payer le prix
D'un amour interdit
Pourquoi nos pres se hassent
Et que la fille aime le fils
a doit bien faire rire, l-haut
Que Juliette aime Romo - nekelte a lny, majd ezutn fejt kezre hajtva a korlton, lmodozva figyelte a csillagokat. m ekkor egy hang szlalt meg, s ijedten emelte fl tekintett. Prblta megkeresni, ki lehet a hang, s hogy ki hallgatja ki... De nem sok sikerrel jrt.
Romo:
A quelle toile, quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
Que leur volont soit faite
Car Romo aime Juliette - majd ennl a mondatnl flllt, s megmutatta ki az. Juliette hihetetlenl boldog volt.
S'il faut prier je prierais
S'il faut se battre, je me battrais
Mais pourquoi faut-il payer
Le droit de nous aimer
Romo & Juliette:
Et que nos pres se dchirent
Leurs enfants eux se dsirent
On ne peut pas changer l'histoire
La ntre commencera ce soir
Juliette:
Et tant pis si a drange - Romo krlnzett, majd flmszott az indkkal teli falon.
Romo:
Qu'une pucelle aime un ange
Romo et Juliette:
A quelle toile, quel Dieu - itt tmszott a korlton, s tlelte Juliette-t.
Je dois cet amour dans ses yeux
Que leur volont soit faite
Car Romo aime Juliette
A quelle toile, quel Dieu
Je dois cet amour dans ses yeux
a doit bien faire rire l-haut
Que Juliette et Romo. - amint a szmnak vge lett, Romo lehajolt, s megcskolta szerelme ajkait.
- Romo! Mit keresel itt?
- Tged, szerelmem...
- De tl veszlyes... apm brmelyik percben itt lehet s...
- Gyere hozzm felesgl! - szaktotta flbe.
- Felesgl? - krdezte dbbenten, m boldogan a lny.
- Lgy a felesgem, Juliette! - ismtelte.
- A felesged! Igen! Igen, Romo! - majd megcskoltk egymst. - Ha mg reggel is szeretsz, zend meg azzal, akit odakldk... zend meg vele, hogy mikor, hol, s merre!
- Holnap...
- Holnap...
Folytatsa kvetkezik...
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
