Egy s�t�t hajnalon fiatal l�ny �bredezik, a neve Elizabeth. Magas, fekete haja van, �s k�k szeme. Amerik�ba kellene mennie, hogy meg�nnepelje a 17. sz�let�snapj�t az apj�n�l de semmi kedve hozz�. Egyed�l akar maradni, a s�t�t szob�j�ban, �s aludni. De nem teheti meg, �gy nagy nehezen f�l�ra gy�zk�d�s ut�n kikel az �gyb�l, �s els�t�l szekr�ny�hez. Kih�z a szekr�nyb�l egy t�r�lk�z�t, �s balszerencs�j�re r�esett egy p�r ruha. D�h�ngve dob�lta be azokat a szekr�ny�be, majd elindult a f�rd�be. Be�llt a hidegv�z al�, �s v�rta hogy v�gre fel�bredjen. Miut�n v�gzett a zuhanyz�ssal, vizes hajjal, �s egy t�r�lk�z�vel a test�n, elindult le a konyh�ba, hogy csin�ljon valami ennival�t.

K�zben az anyja a b�r�ndj�be pakolta a ruh�it, �s fontosabb dolgait.

- CD-ket rakjak be? - kiab�lt le az emeleten l�v� szob�b�l  a n�.

- Aha. - kiab�lt vissza a l�ny, majd elkezdte k�sz�teni a r�ntott�j�t. Miut�n k�sz lett le�lt az asztalhoz, �s elkezdett enni. Tev�kenys�g�t f�lbe szak�totta a cseng�. Morogva, fel�llt, �s elment megn�zni ki az. Kikukucsk�lt egy kis r�szen �s megd�bbenve tapasztalta hogy legjobb bar�tn�je, Mackenzie �ll ott. A l�nynak hossz�, g�nd�r, sz�ke haja volt, �s k�ztudott volt hogy anorexi�s. Az iskol�ban el�gg� nagy h�rneve volt. Minden sz�netben odament hozz� valamelyik l�ny. � m�gis els�sorban azzal a l�nnyal volt, akit a legjobb bar�tn�j�nek tekintett, �s akit k�pes volt megl�togatni hajnalban is.

- Szia - k�sz�nt a l�ny.

- Szia - k�sz�nt Elizabeth is. - Bej�ssz? - k�rdezte, mik�zben kinyitotta az ajt�t.

- Aha. Egy�bk�nt elb�cs�zni j�ttem. - mondta a l�ny mik�zben elindultak fel, az emeletre.

Mik�zben lassan s�t�ltak fel a l�pcs�n nevettek, �s besz�lgettek.

- K�r hogy elkell menned. - mondta szomor�an a sz�ke l�ny, mik�zben lehajtotta a fej�t. - Unalmas lesz itt lenni egyed�l.

- De h�t nem is leszel egyed�l! Neked egy csom� bar�tod van.

- Ja, persze…csak senkiben sem b�zok. Tudod hogy benned is milyen nehezen b�ztam meg, a bar�ts�gunk elej�n, �s hogy mennyire ker�ltelek.

- Na igen, azt nem lehet elfelejteni. - mondta a l�ny mik�zben felnevetett, az eml�k hat�s�ra.

- Meddig leszel?

- Ha t�l�lem a haj�z�st, akkor csak 1 h�t…ha nem �lem t�l akkor meg…

- Hagyd abba ezt a „ha nem �led t�l” dum�t - sz�lt r� az anyja, aki �pp akkor l�pett ki a szob�b�l - szia Mackenzie. - k�sz�nt a n� a l�nynak, mik�zben elmosolyodott.

- J� abbahagyom. Mehetek v�gre a szob�mba? - k�rdezte az anyj�t.

- Menj - felelte a n�, majd elindult le a l�pcs�n.

A k�t l�ny bement a szob�ba, Mackenzie le�lt az �gyra, Elizabeth pedig elment ruh�t keresni.

- Unalmas lesz ez a ny�r. - mondta halkan a l�ny.

- Te besz�lsz? M�r most azt k�v�nom hogy azt az egy hetet am�g ap�mn�l leszek, visszakapjam.

- Szerintem t�k j�l fogsz sz�rakozni.

- H�t…rem�lem hogy igazad van.

- Biztos vagyok benne. Irigyellek. B�rcsak �n mehetn�k el innen. Vil�got akarok l�tni. - jelentette ki elsz�ntan a l�ny.

- Lesz m�g r� id�d nyugi. Am�gy �n is, de nem Amerik�t akarom l�tni, hanem Franciaorsz�got, vagy b�rmit, csak ne Amerik�t.

- Neked nem is Amerik�val van bajod, csak az ap�ddal.

- Csod�lod? Gyere velem megl�tod milyen. - mondta a l�ny mik�zben megtal�lta amit keresett. Egy farmernadr�got, �s egy fekete fels�t. Bes�t�lt a f�rd�be, de az ajt�t nyitva hagyta hogy hallja amit bar�tn�je mond.

- �r�mmel menn�k, csak nem lehet. T�nyleg hallottad, hogy tegnap itt volt Leon Oswaldnak fell�p�se?

- Mi? Ne m�r! �n nem tudtam. Ha tudom elmentem volna. Fen�be! Francba! Hogyhogy nem tudtam?

- Nem tudom. De �n se tudtam.

- Na, most megnyugtatt�l. Sose l�ttam �l�be. Most l�thattam volna, de m�gse l�thattam, mert nem tudtam hogy itt van. Ekkora pechet.

- Interj� is volt vele. Tudtad hogy nem is j�r Sora Naeginoval?

- Akkor az megint csak egy h�lye pletyka volt. - jelentette ki nyugodtan a l�ny, mik�zben kiment a f�rd�b�l �s els�t�lt egy szekr�nyhez. Kinyitotta az ajt�t, �s odah�vta a bar�tn�j�t. Perceken �t gy�ny�rk�dtek a poszterben, ami ki volt ragasztva. Term�szetesen a l�ny legnagyobb kedvence, Leon Oswald, a h�res artista, a Cirkuszok Hercege volt rajta.

V�g�l Elizabeth becsukta az ajt�t, �s le�lt az �gyra.

Mackenzie, meg �llt, �s n�zte a csukott szekr�ny ajt�t.

- Mack, nem j�ssz ide? Vagy olyan j� n�zni az ajt�t? - k�rdezte, kicsit g�nyosan a l�ny.

- Jaj, Lizzie, mintha te nem n�zn�d eg�sznap. - mondta a l�ny.

- Nem n�zem eg�sznap, csak f�lnap. - mondta Lizzie, majd felnevetett, �s lehajolt az �jjeliszekr�ny�hez. Kinyitotta az ajt�t �s elkezdett keresg�lni benne.

- Fen�be! Hol az a rohadt…

- Mit keresel?

- M�r semmit - felelte mosolyogva, �s felemelte a kez�ben tartott lapot.

- Ez minek?

- Magammal viszem Amerik�ba, �s akkor majd b�mulhatom eg�sz nap.

- Te �r�lt vagy. �s m�g r�m mondj�k hogy �r�lt rajong�ja vagyok. Ha �n az vagyok te mi vagy? - nevetett fel a sz�ke.

- �n? �n csak egy egyszer� l�ny, aki mag�val visz Amerik�ba egy pap�rt.

Cseveg�s�ket, egy kopog�s zavarta f�lbe.

- Lizzie, kicsim hamarosan indulni kellene, hogy le ne k�ssd a haj�t.

- Ok�. Mack, kij�ssz velem?

- Persze, ez h�lye k�rd�s volt.

Elizabeth odament az anyj�hoz, majd �t�lelte, �s elk�sz�nt t�le. A telefonj�t berakta a zseb�be majd bar�tn�j�vel egy�tt, elindult ki a h�zb�l.

Az udvaron megsimogatta a kuty�j�t, �s a macsk�j�t, majd elindult ki a kapun.

Az utc�r�l integetett az anyj�nak majd elindult, a kik�t�be, legjobb bar�tn�je t�rsas�g�ban.

Mikor meg�rkeztek, a k�t l�ny k�nnyes b�cs�t vett, majd Elizabeth elindult a haj�ra.

- Nyugi, csak egy h�t �s itt leszek. - nyugtatta mosolyogva zokog� bar�tn�j�t, majd felsz�llt.

Mackenzie a kik�t�ben �llt, �s v�rta hogy elinduljon a haj�, ami elviszi bar�tn�j�t.

Elizabeth pedig k�v�ncsian v�rta hogy milyen kalandok v�rnak r�, az utaz�s alatt, �s majd �rkez�se ut�n Amerik�ban.