|
Kedves ellensgem
Sren 2008.03.11. 22:49
5. fejezet - Amit nem fogadtl el a pillanattl...
5. Amit nem fogadtl el a pillanattl…
A kvetkez ht mr az artistakpzben tallt. risi szerencsm volt, mert pp indult egy kezd csoport, amelybe befrtem; gy nem kellett tl sokat vrnom.Hamarosan ki is derlt, hogy elg komoly elkpzettsggel rendelkezem. Az aktv, sportols letmdnak ksznheten edzett voltam s hajlkony; a hivatsszer tornban jratos mltam pedig olyan ritmus- s egyenslyrzket biztostott, amilyet a tbbiek mg csak most kezdtek kifejleszteni. Nem telt bele kt ht, s edznnk – egy idsebb, tapasztalt koreogrfus – thelyezett a halad csoportjba.
Itt mr komolyabb munka folyt, nagyon ott kellett lenni a szeren. A haladk edzsei mr nem felttlenl a fldn trtntek. Knny is a kezdknl mrlegllsban egy labdt egyenslyozni a lbadon, s szrakozottan elnzni kzben, hogyan gyetlenkednek vele a tbbiek – s megint ms ugyanezt tenni a haladknl elszr gerendn, aztn rdon, vgl pedig ktlen. Egy dolog klnfle ugrsokat vgrehajtani talajon, prban vagy egyedl – a msik dolog pedig ugyanez az alacsonyra ptett llvnyos trapzon. Igaz, hogy a trapz mindssze hrom mter magas, s alatta vastag matracok vannak, de akkor is mlysg s magassg; arrl nem is beszlve, hogy itt mr egsz ms erknek vagy kitve: a gravitci megn, s a lendlet, ami talajon rept, szrakoztat, itt mr igen csnya essektl v meg.
Egy este tovbb bent maradtam a szoksos dlutni edzs utn. Gondjaim voltak a lendlet- egyensly- duval: nem voltam egszen kompatibilis velk. Monique, az edznk idnknt megengedte egy-kt tantvnynak, hogy bent maradjon gyakorolni, ha akar, azzal a szigor felttellel, hogy a gyakorltrapzra nem mehet egyedl, s legksbb este nyolckor tvoznia kell, miutn leadta a portn a tornaterem kulcst. A tapasztalt, j negyvenes Monique nem ma jtt le a falvdrl, s tisztban volt vele, hogy hiba a rengeteg edzs, vannak dolgok, amikre az joncoknak egyedl kell rjnnie.
Szokatlan, de nagyon j rzs volt egyedl lenni a nagy teremben. Vgre nem nzett senki, azt csinlhattam, amit akarok, s gy, ahogyan nekem megfelelt.
Nyjtottam egy ideig bordsfalon, aztn felmsztam a gerendra, hogy hozzlssak a gyakorlshoz.
Jttem- mentem a vkony, stabil szeren, szaladni, ugrani prbltam rajta, s kptelen voltam megrteni, mirt nem tudom odafent ugyanazt megcsinlni, ami a talajon olyan magtl rtetden megy. Nagyokat estem, s mg nagyobbakat shajtottam a vastag matracon fekve – minl tbbet, annl lemondbban.
- Azrt nem sikerl, mert nem vagy elg knnyed – mondta egy hang az ajt fell, amikor legutoljra lepottyantam a gerendrl.
Dbbenten odakaptam a fejem.
A szpfi llt az ajtban.
Mukkanni sem tudtam, csak bmultam r.
Ezerfle gondolat suhant t rajtam egyszerre.Mit keres Leon Oswald pp itt, pp most? Mita figyeli vajon, hogyan bnzok? risten, hogy’ nzhetek ki, kivrsdve, vertkes orcval, copfba fogott, mgis kcos hajjal? Remlem, nem ismer meg – Istenkm, add, hogy srgs tennivalkra hivatkozva mielbb elmenjen!
Nem volt szerencsm. Laza mozdulattal ellkte magt az ajtflftl, s kzelebb jtt.
Fekete farmert viselt, sttbord plinget, s egy egszen vkony, szintn fekete brzakt. Haja simn, fehr fnyen tnt el a zak hta mgtt – egyetlen hajtincs sem merszelt tbukni a vlln, s szemtelenl mellkasra lgni. Fantasztikusan jl nzett ki… valamirt most mgsem egy kirakati bbu jutott eszembe rla.
- Salut* - mondta, amikor mellm rt, s kezt nyjtotta, hogy felsegtsen. – Azt hittem, valaki gy felejtette a villanyt a teremben; azutn meglttalak. Ne haragudj, hogy beleszlok, de megl a kvncsisg: ha talajtornsz vagy, mirt gyakorolsz szeren?
- Honnan tudod…? – nztem r nagy szemekkel, titkon rvendezve annak, hogy nem csillant felismers a szemben.
Halvny mosollyal a gerenda fel intett.
– Onnan, ahogyan dolgozol. A talajosoknak vannak ilyen ers, lendletes mozdulataik.
- Csak voltam talajos – magyarztam. – Nincs kt hnapja, hogy artistakpzbe jrok.
- Ehhez kpest viszont nagyon jl csinlod – biccentett elismeren. – Finomts a… - itt megakadt, s megvltozott a szeme. – De hiszen mi ismerjk egymst!
Rmlt kalimplsba kezdett a szvem. A fenbe is, ht nem rjtt?!
- Az tlzs – mormoltam az orrom alatt.
Leon nkntelenl htrlt egy fl lpst. Basszus, ennyire undok voltam vele?! Szp kis benyomst tehettem r!
- Dallie – mondta csaldott, tompa hangon. – A lny a knyvtrbl.
- Annak is a ragyog vegajtajbl – blintottam, s fejemet lehajtva elfordultam tle, jelezve, hogy megrtem, ha magamra hagy.
Menj innen, Leon. Elcsesztem n ezt mr az elejn, nincs mirt maradnod. Menj, mire vrsz?!
Nem tett ilyesmit: nem hallottam tvolod lpteket. Amit hallottam, az egy hvs, nagyon halk hang volt a htam mgtt, amint azt mondta:
- Majd… igyekszem, hogy ne bmuljalak tl szemtelenl.
Tudja! szrevette, hogy ez volt a bajom; hogy elismer tekintettel mert illetni! Tisztban van vele, hogy bekpzeltsgemben szinte szndkosan flrertelmeztem szinte vonzalmt. Gondolkodj, hlye liba – alig voltl egy picit igazsgtalan, mi? Szerinted hny fiatal lny mondhatja el magrl, hogy egy Leon Oswald egyltaln szrevette?! Tuti, hogy nem sok. Taln pp az els lettl volna – na, ehhez mit szlsz? Hab a tortn, hogy a nevedet is tudja, hiba gondoltad rla nagy flnyesen, hogy nem. Nyilvn hallotta, amikor Odile bemutatott Sophie- nak. Most szintn, szerinted hnyan jegyeznek meg egy nevet, ha az szmukra rdektelen?
Azt hiszem, soha az letben nem szgyelltem magam ennyire.
- Ide figyelj, sajnlom – fordultam fel. – Semmit sem tudtam rlad…
- Nem szmt – ingatta a fejt. – Brki lehetnk.
Szeme zavartan csillant – t is meglepte az jabb tallkozs – de hangja hatrozott volt: nagyon tudta, mit beszl. Egy szavam sem lehetett: neki volt igaza. Hibztam, amikor butasgokat feltteleztem rla, de ezt mr nem lehetett visszacsinlni; s tulajdonkppen nem is akartam volna. Amit nem fogadtl el a pillanattl, azt egy rklt sem adja vissza mr, mondja Schiller; s milyen igaz! Minek kaplznk utlag? Okos ember levonja a konzekvencit, azutn tovbbmegy szpen; s ha valban fontos lett volna, s valban fjt, ami trtnt, akkor a kvetkez ballpst mr nem kveti el.
- Mirt vagy mg itt? – krdeztem. – Mr rg itt kellett volna hagynod a fenbe.
Mert mg mindig tetszel nekem, mondta az a szpen metszett szempr; s br ezttal semmit sem magyarztam bele egyetlen tekintetbe, gazdja mgsem engedte, hogy ebbl brmi egyb kifejezsre kerljn. Hosszan, komolyan nzett rm; s aki a kvetkez percben szlt hozzm, az mr nem egy src volt, akinek tetszem, hanem a profi artista.
- Mert gy ltom, nagyon tehetsges tornsz vagy – mondta. – Kr lenne veszni hagyni.
Vlaszt sem vrva lecssztatta vllrl a brzakt – haja meglebbent a mozdulattl, aztn a htra simult, ahogy eddig is volt –, s flbehajtva a gerenda vgre fektette a kabtot.
A rrs mozdulat lttn nkntelenl is rkrdeztem:
- Tulajdonkppen mit keresel itt ilyenkor?
- Fellpsnk lett volna itt – magyarzta –, de lemondtam, mert mr a Cirkuszfesztivlra kszlnk. Minden id kell.
- rtem. Na de mirt ilyen ksn jttl? s hol a hgod?
- Most rtem r – vont vllat, s ltszott, hogy nem tulajdont tl nagy jelentsget a dolognak; n viszont arra gondoltam: nagy valaki lehet a szakmban, ha mg esti idpontban is fogadjk. – Sophie otthon van, tanul. Az egyik szomszdasszonyunk nagyon rendes, s idnknt benz r, ha este elmegyek valahov.
- Ritkasg lehet – jegyeztem meg. – Mrmint, hogy este kimaradsz.
- Az – hagyta helyben. – Rendszerint dlutn, suli utn lejrom, amit kell; aztn edzeni megynk, s estefel haza, tanulni. Mr ha nincs elads. Gyere – nyjtotta a kezt –, jrj egy krt, mert elmacsksodnak az izmaid.
Engedelmesen elindultam az oldaln; de a kezemet finoman kivontam a kezbl. Nem akartam megint megbntani egy flrerthet gesztussal, de azt is kptelen voltam eltrni, hogy vezetgessen, mint valami ktves totyogt. Nem mertem viszont felnzni r, hogy lssam, hogyan reagl.
- Minden este fellptek? – krdeztem.
- Nem; hetente hrom vagy ngy alkalommal – felelte. – Sophie nvsben van, nem akarom tlterhelni – fzte hozz.
Most mr felnztem r; st, szlesen elvigyorodtam. – Elbvl a hgod, tudod?
Halvnyan, de nagyon bszkn elmosolyodott.
– Igen – felelte –; attl tartok, nhny v mlva lesznek nehz pillanataim az udvarlival. szintn szlva mr most is vannak fik, akikre hvsen kell nznem.
Megnevettetett.
- El nem tudom kpzelni rlad, hogy hvsen is tudsz nzni – jelentettem ki.
- Az a te szerencsd – biccentett szelden, s kiss eltvolodott tlem, hogy mozdulataimat, jrsomat figyelje.
Elgedett lehetett azzal, amit ltott, mert a kvetkez krben mr feladatot adott.
- llj meg – mondta. – Fl lbra, spiccre. Trdbl lendtsd ki a lbad nhnyszor, gy – s mutatta, mire gondol. – Mintha knnyedn belergnl valamibe. Aztn indulj el, gy, hogy ptsd ezt bele a jrsodba. Az lenne a cl, hogy ne izombl lpj. Vrj csak; hol egy labda? – trlt, fordult, s hozott egy labdt a sarokban ll nagy trolbl; letette, s puhn belergott. – gy, ltod? – azzal helybl a laszti utn ugrott, s visszapasszolta nekem. – Gyernk, most te.
Gyorsan, knnyedn mozgott; mozdulatai azt sugalltk, hogy egyltaln nem fejt ki ert a ltrehozsukhoz. Annyira azrt nem voltam kezd, hogy ne vegyem szre: tkletesen uralja testt.
- Mita dolgozol a levegben? – krdeztem.
Gondolkodott egy kicsit; vgl gy dnttt, beri kevsb kzvetlen vlasszal. Nem bzott bennem… s meg is tudtam rteni.
- Nagyon rgen – felelte. – Rajta, rgj bele, ahogy mutattam. Trdbl, lazn, finoman.
gy tettem, ahogy mondta. A laszti azonban nekem nem gy fogadott szt, ahogy neki: az n finomsgomtl pattogva gurult egszen a bordsfalig.
Leon a fejhez kapott.
– Mon Dieu,* tudtam! Talajtornsz! – emelte a mennyezetre a szemt. – Figyelj rm: a levegben hiba kapldzol, ott replni kell. Ezrt mondom a knnyedsget. Tl ersek a mozdulataid. Egyszer mozgskoordincira van szksged, semmi tbbre, s amint rrzel, elrontani sem tudod tbb. gy lpj, hogy lbadat trdbl csak a sajt slya vigye: lazn, knnyedn, pp csak annyi lendlettel, amennyi valban szksges. Mintha tncolnl, rted? – krdezte, n pedig kalapl szvvel blintottam, vgre tnyleg megrtve, mit akar. - Gyere – mondta, s mellm llva tkarolta a cspmet. – Karolj t, hogy rezd, ahogy mozgok. Elmegynk a bordsfalig.
tfogtam izmos, keskeny cspjt, s elindultam vele, ahogyan krte; de kptelen voltam szimpln csak a mozdulataira koncentrlni. Haja csiklandozta a kezemet, reztem az illatt – knny, szells illata volt –, reztem teste melegt, s hirtelen nagyon is tisztban voltam vele, mennyivel magasabb nlam…
- Leon – suttogtam, els zben szltva t a nevn –, ez gy nem fog menni… Inkbb beszlj ktszer ennyit, de engedj el, j? – krtem, s szgyenszemre mg el is vrsdtem. Nan, hogy megint a pokolba kvntam njellt segtmet.
- Szokj hozz – javasolta jindulatan. – Odafent nha mg ennl is szorosabb kzelsgben vagy partnereddel, s ha lellsz pirulni, akkor a hlban ktsz ki. gy rtem, j esetben a hlban – tette hozz. – Megint csak a tncot tudom felhozni pldnak. Ha mondjuk keringzl valakivel, akkor sem az kt le, hogy hol van a keze rajtad, ugye? Mivel az pp azon testrszeden van, ahol lennie kell. A mozgsra figyelsz, a ritmusra, s a zenre; partnered vezet, s repltk. Ha neked gy knnyebb, csinljuk gy. Kpzeld azt, hogy tncolunk.
Elnevettem magam, s szfogadan teljestettem az utastsait; prbltam gy lpni, ahogy krte, s kzben figyeltem, reztem, ahogy mozgott. Tovbbra is zavarban voltam azonban tle, s ezt nagyon jl tudta; teht, mikzben egymst lelve stltunk, figyelemelterelskpp folyamatosan beszlt hozzm. Becsltem rte. Ha belegondolok, ms fi tutira kilvezte volna a helyzetet – ehelyett segteni prblt.
- Tudod, ez olyasmi, mint a sznszet – mondta. - Sosem tudhatod, fent a szeren kivel sorsolnak ssze, mit tall ki a rendez, a koreogrfus. Mi van, ha pp hallos ellensgeddel kell eladnod egy olyan mutatvnyt, ami bizony benssges rintseket, s mellesleg, felttlen bizalmat ignyel? Mit teszel, ha olyasvalaki dolgozik fent, akit szvbl gyllsz, ugyanakkor pedig pp tged ugrasztanak, hogy biztostsd ki a ktelt? Mi van, ha pp jkedvben van a forgatknyvr, s beiktat egy jpofa cskjelenetet, s neked a pasid legjobb bartjval kell azt vgrehajtanod? Lefogadom, hogy mg nem is gondoltl ilyesmire.
rdge volt, tnyleg nem gondoltam bele ilyen dolgokba; per pillanat viszont gy voltam vele: eljtszom n brmit brkivel, feltve, ha az a brki nem maga. Fel nem foghattam ugyanakkor: hogy’ lehet ilyen rendes hozzm? Mirt segt, azok utn, ahogy bntam vele?
Annyira gytrt ez a gondolat, hogy r is krdeztem.
- De hiszen pp errl beszlek – mondta trelmesen, egyre a lbamat figyelve. – n mr tudom, hogyan kell flretenni szemlyes rzseinket a munka kedvrt. Dolgozom; ennyi. Lehet, hogy az utcn sz nlkl elmentem volna melletted, akkor is, ha elsre felismerlek.
Ami azt illeti, csak tisztelni tudtam az szintesgrt. Emberbl volt a szp kirakatbbu.
- Csak lehet? – krdeztem.
- Biztosan – ismerte be nyugodtan; s a kvetkez pillanatban elgedetten elvigyorodott. Nem nekem rlt, dehogy. A lbamnak. – Na mg egyet!, kett, hrom, s… most jl csinlod! Tudtam n, hogy menni fog; szletett tornsz vagy. Meg ne llj, kislny, gyernk, tovbb, hadd idegzdjn be!
A kvetkez krben mr elengedte a derekamat, gy jtt mellettem. Nmileg hinyzott az rintse, de nem sokat foglalkoztam vele: reptett a sikerlmny. Csodlatos volt! gy reztem, tnyleg tncolok.
Az ezutn kvetkez krben mr nem tartott velem; tvolrl nzte, hogyan mozgok. Biztos voltam benne, hogy most szri ki az utols hibalehetsgeket, de ez sem rdekelt: egyszeren csak lveztem a mozgst; azt, hogy nem az tt er, hanem a knnyed lendlet s sajt slyom visz, teht semmi egyebet nem kell tennem, mint egyenslyozni. Lerhatatlan rzs volt, ugyanakkor nagyon is ismers, hisz nem tegnap kezdtem sportolni, s mgis… Mintha letemben elszr hasznltam volna a lbaimat. Sosem gondoltam volna, hogy a jrsmd megvltoztatsa mi mindenre kpess tesz, de ezek utn vilgosan reztem, hogy gy van. Elkpeszt volt, hogy nhny egyszer jtancs tbbet hozott ki bellem, mint az edz minden fradozsa. Boldogan, hlsan, s – igen – tisztelettel nztem Leonra. Tudtam, hogy ez a fi sacc kt hnap alatt profi lgtncost tudna faragni bellem, pusztn csak azrt, mert kpes megltni s korriglni a problmkat mr a gykerknl.
Amikor a kr vgn odartem hozz, meglltam eltte. Nyltan, dersen, szintn egyms szembe nztnk; mindketten mosolyogtunk, s n tudtam: ez az a pillanat, amit legutbb kihagytam.
Oda sem nzve nylt ki a gerenda vghez a kabtjrt. Ltta, hogy elrtem azt a szintet, ahonnan simn tovbb tudok lpni egyedl: nem volt velem dolga tovbb. Nem vettem a szvemre. Jval tbbet foglalkozott velem, mint amennyit megrdemeltem.
Nztem, ahogy felveszi a brzakt, ahogy temeli srnyt a kabt gallrjn, s nem szltam egy szt sem, mert nem volt sz, ami fellmlhatta volna az egyszer, htkznapi kis csoda erejt. sem szlt: knnyed biccentssel megfordult, s kifel indult.
Mr flton volt az ajthoz, mikor kapcsoltam.
- Leon! – szltam utna, s amikor visszafordult, s vrakozn rm nzett, azt mondtam: - Ksznm.
Tndve nzett rm.
- Micsodt? – krdezte halkan.
Belegondoltam, s ezttal nem pirultam el.
- Mindent ksznk – feleltem komolyan.
Tartzkodbl nyugodtt vltott a tekintete, s n jra meglthattam jellegzetes, halvny majdnem-mosolyt. Csak hossz vekkel ksbb rtettem meg a titkt. Olyan emberek mosolyognak gy, akik mr mindenen tl vannak, s semmi szksgk arra, hogy brkinl is jk legyenek: mosolyuk csakis s kizrlag a pillanatnak szl, de annak szintn.
jszaka, elalvs eltt tbbszr eszembe jutott ez a rejtelmes flmosoly – s a msik rejtly, hogy vajon honnan a csudbl tudja a teljes nevemet?
Ugyanis akkor este, mieltt magamra hagyott volna, azt mondta nekem:
- Nagyon szvesen, Danielle.
*
Salut: Szia,hell (fr)
Mon Dieu- Istenem (indulatsz,fr)
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
